La teoría dice así:
Dividamos la planta en 3...
1/3 de todo es el macetero.
2/3 es la planta que se ve...
Cuando la planta es más que el doble del macetero, entonces te está pidiendo cambiar de macetero.
EJEMPLO 1:
Tengo un macetero de 20cm de largo y mi planta mide 30cm, es decir desde la base hasta la punta de la punta principal hay 50cm.
Aún te sirve el macetero que tienes.
EJEMPLO 2:
Tengo un macetero de 20cm de largo y mi planta mide 40cm, es decir desde la base hasta la punta principal hay 60cm.
Yo estaría considerando un cambio de maceta a una más larga si es que quiero que crezca más.
EJEMPLO 3:
Tengo un macetero de 20cm de largo y mi planta mide 50cm, es decir desde la base hasta la punta principal hay 70cm.
La planta necesita un transplante a un macetero más largo, si lo que quieres es que crezca. Si quieres que se mantenga con 50cm o crezca muy poco, entonces no es necesario que la transplantes. Aunque te recomendaría cambiar el macetero para que no se estrese y cambie su comportamiento.
OJO: Siempre es recomendable que el macetero sea más largo que ancho.