Yo las pegas que le veo sobre todo es la reflexión de la luz que también es muy importante para su óptimo aprovechamiento.
Lleva un reflector dentro del tubo que no es lo más "reflectante" que digamos. También se puede poner un reflector exterior pero no evitamos el problema ya que la luz ha de pasar por el tubo 2 veces, con la absorción de luz que tenga el material (cristal, metacrilato, etc) y las reflexiones internas dentro del tubo.
En resumen, digamos que el cooltube no aprovecha la luz todo lo que podría aprovecharse. Por otro lado, al producir menos calor podemos acercar más la lámpara a las plantas por lo que queda más o menos equilibrado el tema ;-)
Saludos