¿La intencion es refrescar solo el armario, o la habitacion donde se encuentra?
Lo mas eficiente es la tipica solucion de una unidad exterior (compresor..) y una unidad interna (tipo cassete).
Esto es caro, y necesitas algun balcon o terraza, y posibles problemas con los vecinos por la instalacion y el ruido.
Entiendo que estas pensando en la solucion barata, el tipico aire acondicionado portatil, que tiene un tubo para expulsar el aire caliente al exterior.
Normalmente se instala dentro del armario, y ademas de consumir espacio, no es muy eficiente, ya que esta todo integrado en la misma unidad (compresor, evaporador...) y esto genera calor.
A medio camino entre ambos, esta los aires acondicionados portatiles de 2 tubos, que no solo echan el aire caliente fuera, sino que lo pillan del exterior antes de enfriarlo.
El aire acondicionado portátil con doble tubo tiene más eficacia gracias a su diseño. Ofrece un mayor ahorro energético y más potencia de refrigeración.
tuaireacondicionadoportatil.com
Saludos.
Edito: Tal vez requiera algo de obra minima, lo ideal es el tubo extractor (aire caliente) echarlo fuera de la propia habitacion, a la calle. Para eso o bien agujero en la pared, o en el cristal de alguna ventana. El aire de entrada creo que podria ser el de la propia habitacion, ya que en verano hara mas calor en la calle que en la habitacion